這樣，不如娜樣

如果你沒有耐心看完這篇，那麼簡單來說重點就是，7/11晚上11點請打開你的電視，轉到Cinemax頻道，收看影集True Blood（中譯「噬血真愛」），第一季又從頭重播啦～！

如果你喜歡金球獎編劇Alan Ball艾倫球的作品（Six Feet Under六呎風雲、美國心玫瑰情），那麼這部他和HBO新合作的影集，你也不用看下面的介紹，直接打開電視就是啦！

啊，還有，如果你是很care地雷的人，那你也可以走了（雖然我是覺得我沒有寫到什麼劇情雷就是了），不要看完一整篇還怪我爆雷。

故事發生的時間是現代。由於科學家發明了人造血，能夠供給吸血鬼所需要的營養，現在的吸血鬼可以不用吸食人類，直接在超市買瓶裝的人造血喝就可以了（好妙的設定），而這種人造血的名字正是True Blood。吸血鬼其實本來也都是人類，是經過讓人半死不活的特定程序才被轉化成吸血鬼的，也因此他們如今紛紛浮上檯面，向政府要求人權（鬼權？），要求通過「吸血鬼權利法案」，讓他們能享有正常國民的權利，像是戶籍、合法買賣房地產、結婚等所謂的「主流生活」。

故事背景在美國路易斯安納州的良辰鎮，是傳統保守的南方小鎮。小鎮上的女服務生蘇琪（Sookie），個性活潑堅強，而且天生就具有讀心超能力，能夠知道別人心裡在想什麼。但這個天賦其實沒有我們想像中的美妙，她隨時得花心力去封鎖住外界進來的部分聲音，免得聽太多搞到自己發瘋；也因此，當她遇見這個小鎮上頭一個出現的吸血鬼比爾，發現自己完全聽不到這個異種生物的心聲時，生平頭一次感到和別人交往可以這麼輕鬆愉快。

第一集中她就解救了這個遇難的吸血鬼、第二集換吸血鬼以自己的血救了被人攻擊而大量失血的她，這場祕密從此連結起他們的生活。

愛河變美很久了，這是這篇文章的前提。如果你的印象還留在從前的話，麻煩清一清（不然....就請看痞子英雄好了，呼。）

位於愛河河畔的安多尼歐餐廳，就在電影博物館隔壁沒幾步路，這一帶餐廳林立，風景怡人。

收到PEKOE的電子報，刊登了新一期的巧克力課程，由美食家葉怡蘭（也就是PEKOE的老闆）講課。

如果要叫我去上課學製作巧克力我是沒興趣（多半不就是把巧克力磚拿來融融再自己加點核果放在不同模型裡重新成形而已嗎？），但這堂課的重點在於學習一些巧克力的知識以及如何品嚐。有鑑於我吃巧克力多年已經到達了一個瓶頸（？），我實在很想知道所謂的專業品嚐應該是要注意哪些地方，所以立刻報名了。還蠻熱門的，兩個小時後就滿額了，蟹同學排了候補，三天後通知我們候補成功，熱門程度倒是出乎我意料。----ps.大姐我對不起妳，下次補償妳～

前情提要：《上》太陽劇團Alegria 呀呴呴歡後感

★捱了半年終於來到這一天正港太陽馬戲團：

挨 過了提早訂票的半年，終於到了二月。有個有趣的花絮就是，因為蟹同學是二月生日，所以我多買了一張要當生日禮；但又想製造驚喜，只好東瞞西騙，硬編個理由 約她那天跟我出來（還好不是她生日當天），一直很怕被她拆穿我的計謀，整天緊張兮兮，還好後來有成功完成這個撒噗賴史，呀比！

這檔表演是二月看的，這篇文章一整個過期，但是我還是要寫～當作發憤圖強第一篇。

幾年前開始知道太陽劇團Cirque du Soleil （註），現在問我為什麼會知道，其實我也想不起來，我想應該也是過年過節在電視上看到節目表演的，驚為天人啊！！有一堆簡直不合乎人體工學並違反地心引力的華麗動作（「那是人類嗎？是外星人吧！」），從此就默默注意這個團體，公視三不五時會播他們的表演影片，我也都會認真收看。（註：原名，原本中文都直譯以「太陽馬戲團」稱之，但去年時統一將中文名稱正名為太陽劇團）

桐花又開了，可是我總是遇不到滿坑滿谷都是白花花的狀態，零星拍了一些，做成卡片好了，祝大家平安健康！（雖然是很沒創意的一句話，但是很實用^^）

上禮拜認識了繪本畫家---大餅學長（註），他說新竹這裡有家咖啡店的牆上有他的作品，所以我週末就決定去看看，舞次方夏團長夫婦也加入這次的美食探險活動。

E類下的細目請往相簿：E. 裝飾/照明 。4/23補充：這組變化也蠻大的，現在第三個액자是相框、第四個장식소품 是裝飾小品、第五個생활소품 是生活小品， 第六個월데코스티커 是壁貼、第七個是園藝用品、第八個是캔들/디퓨져 是蠟燭跟香氛。

4/23補充：10x10網站上有陸續新增一些分類項目，而基本的七大項也變成八大項了，因此原本的細項順序其實會有一點小變動，但我實在不想重做我的翻譯圖了（我是把網站畫面存成圖檔再加上數字編號並打上中文的，所以他沒辦法直接shift啊，只能整張重做，太痛苦啦～），所以我會用文字註明一下新增的部分，就請大家自己眼睛放亮點對照囉！

先寫在前面，這是回饋給網友的，如果你是我部落格原本的觀眾，大概看不懂我要幹嘛，就請當作沒看到好了，因為要從頭解釋很麻煩:p。

這兩篇文章是韓國網站10x10的大類目翻譯，因為韓文略懂一點，還可以應付這些大標題，就把它翻譯起來了。因為程度有限，個別品項的落落長賣場說明我也都看不懂，所以我知道看不懂是很痛苦的事，大家連標題都不懂的話一定更辛苦，因此才想說起碼把大分類的中文翻一翻，大家參考參考囉！

其實我有好多事都想寫。

已經寫到一半先鎖在那兒的文章也好幾篇了，

無奈何好像就是沒有毅力寫完，啊嗚。

終於從米國生產遊肥來（不，這個瘦子當初懷孕時就只有長肚子沒胖其他地方，生完之後身材自然也全無變形，只有「回來」沒有「肥來」可言）的林媽媽二號姬妮黃，暫時放下愛蜜莉小妹出來喝茶，約了這家在網路上看到的新蛋糕店法芙嵐。位於市區文化街附近，這條路上很多餐廳，藏身在仁愛街巷子裡的法芙嵐，在冬日的下午，顯得特別安靜。

上篇看完了山月邨的環境，這篇來看看其他的部分。餐廳位於櫃臺大廳兩旁，呈半環狀圍繞，有大片窗戶讓你感受陽光。

好低，我又開始繼續寫了。

立德布洛灣山月邨遺世獨立於太魯閣裡面，布洛灣（Bruwan）從前是太魯閣族的部落，意指「回音」，距太魯閣口約 8 公里，於中橫公路 180 公里處，從立霧溪畔旁叉路蜿蜒上行 2 公里可抵達，到了太魯閣國家公園布洛灣管理站再往上一點就是了。

（ps.「邨」發音同「村」，我還以為應該要念「屯」咧！一直覺得屯字很有山林氣息的說，結果是村啦！）

這裡是以原住民中的太魯閣族文化為基礎而打造的度假村，因為這個族人口較少，所以我們也比較少聽到這個詞，但行政院原委會已於2004年正式公告太魯閣族為原住民第十二族，在山月邨裡面也是以這樣的原住民文化為經營的中心精神，待會兒大家也會從照片中看到一些佐證。

今天要努力寫出第三篇來～因為某位先生似乎是看我遊記的發表間隔都很開，前兩天居然問我是不是「很閒常去花蓮？」（*閃電！*）對我還真是個打擊....當然，不論很閒或常去花蓮兩者我都是求之不得，問題是.....這都是同一次去的啊！我只是寫很慢而已啦！（*蹲在牆角哭泣*）看來要加緊腳步趕快寫了.....

☆朱媽媽炸物☆，離美食集中的夜市有一點距離，不過我們反正很閒（？）所以就慢慢晃過去，到了門口確有點懷疑，這個「朱媽媽傳統美食」的招牌就是我們要找的朱媽媽炸物嗎？有時候店名很像的店其實品質天差地遠，所以我們有點猶豫，最後還是對照了地圖上左右兩邊隔壁的店之後，才稍微確定應該就是這間沒錯。

這家☆炸彈蔥油餅☆我是在電視上看到的（BTW，浩角翔起的主持真的好好笑喔），後來上網一查，果然很有名。在花蓮市政府斜對面的巷子裡，不會難找，雖然沒到大排長龍的程度，但一直都有人來來往往，生意真的不錯的樣子。